La difusió d’Internet ha conduït no només al fet que la informació s’ha tornat més accessible, sinó també a l’aparició de moltes paraules i expressions noves, que poden ser difícils d’entendre. Per exemple, les xarxes socials han afegit les paraules "bloc", "repost", "repost" al lèxic actiu.

Blocs, publicacions i re-publicacions
Les paraules "repost" i "repost" volen dir, de fet, el mateix, però per entendre el seu significat, cal conèixer el concepte de blocs. Els blocs són agendes en línia, és a dir, llocs especials en els quals tothom pot iniciar la seva pròpia pàgina i penjar fotos, textos o vídeos.
Un bloc es diferencia d’un lloc personal perquè els altres usuaris poden subscriure’s a les actualitzacions i comentar les publicacions dels altres. La paraula "publicar" prové de l'anglès to post, que significa "publicar", és a dir, publicar una nova entrada al bloc. Finalment, totes les publicacions es van conèixer com a publicacions.
Com a regla general, les funcions de programari del lloc on es guarden els blocs us permeten copiar automàticament les publicacions preferides d'altres usuaris al vostre diari, amb un enllaç a la font original. Aquestes publicacions copiades s’anomenen reposts. El sistema de publicació és beneficiós per als dos participants: tant per a l'autor com per a la persona que va copiar la publicació original.
Cal distingir entre tornar a publicar i cotitzar. Si un reenviament copia tota la publicació en el seu disseny original, la cita implica inserir la publicació d'una altra persona o una part d'aquesta en el text de l'autor.
Això afegeix popularitat a l'autor i aquest és el capital més valuós dels blocs. Pel que fa a l'usuari que ha fet la publicació, obté contingut interessant al seu diari sense dedicar temps a escriure una publicació. Ara molts usuaris no fan registres independents, limitant-se a nombroses publicacions. Tot i això, fins i tot un diari "secundari" té els seus propis lectors.
Altres xarxes socials
A les xarxes socials com Facebook, VKontakte, Odnoklassniki i altres, el focus principal no és la producció de contingut original, sinó la comunicació. Tanmateix, fins i tot aquí, a les seves pàgines, els usuaris publiquen regularment publicacions breus, estats i notícies interessants. A més, hi ha comunitats i grups que afegeixen regularment contingut nou als seus temes.
El servei de microblogging Twitter, la mida del missatge és limitat a 140 caràcters, també proporciona la possibilitat de tornar a publicar, tot i que aquí s’anomenen "retuits".
Si un usuari d’una xarxa social vol compartir algunes notícies, una frase o una imatge del seu canal de notícies amb els seus amics, pot tornar a publicar simplement fent clic al botó corresponent. Com a resultat, tots els seus subscriptors veuran aquesta publicació amb un enllaç actiu a la font.